PROGRAMM

Kell

Time

Время

Laupäev

Saturday

Суббота

Pühapäev

Sunday

Воскресенье

Esmaspäev

Monday

Понедельник

Teisipäev

Tuesday

Вторник

Kolmapäev

Wednesday

Среда

Neljapäev

Thursday

Четверг

Reede

Friday

Пятница

Laupäev

Saturday

Суббота

8.07.2017 9.07.2017 10.07.2017 11.07.2017 12.07.2017 13.07.2017 14.07.2017 15.07.2017
TEEMA

THEME

ТЕМА

 

Saabumine

Arriving

Прибытие

 

OHUTUSPÄEV

Safety day

ДЕНЬ БЕЗОПАСНОСТИ

ARVAMUSFESTIVAL

Opinion Festival

ФЕСТИВАЛЬ МНЕНИЙ

TERVISEPÄEV

Health Day

ДЕНЬ ЗДОРОВОГО ОБРАЗА ЖИЗНИ

HEATEOPÄEV
KÜLALISTEPÄEVGood Deed Day
Visiting DayДЕНЬ ДОБРОГО ДЕЛА
«Родительский день»
EKSTREEMPÄEV

Extreme Day

ДЕНЬ ЭКСТРИМА

LOODUSPÄEV

Nature Day

ДЕНЬ ПРИРОДЫ

Lahkumine

Leaving

Отбытие

08.00-08.30 Saabumine

Arriving

Прибытие

Äratus

Wake up

Подъём

Äratus

Wake up

Подъём

Äratus

Wake up

Подъём

Äratus

Wake up

Подъём

Äratus

Wake up

Подъём

Äratus

Wake up

Подъём

Äratus

Wake up

Подъём

08.15-08.30 Lippude heiskamine

Flag Ceremony

Церемония поднятия флага

Lippude heiskamine

Flag Ceremony

Церемония поднятия флага

Lippude heiskamine

Flag Ceremony

Церемония поднятия флага

Lippude heiskamine

Flag Ceremony

Церемония поднятия флага

Lippude heiskamine

Flag Ceremony

Церемония поднятия флага

Lippude heiskamine

Flag Ceremony

Церемония поднятия флага

Lippude heiskamine

Flag Ceremony

Церемония поднятия флага

08.30-09.00 Hommikvõimlemine

Morning Exercises

Утренняя Зарядка

Hommikvõimlemine

Morning Exercises

Утренняя Зарядка

Hommikvõimlemine

Morning Exercises

Утренняя Зарядка

Hommikvõimlemine

Morning Exercises

Утренняя Зарядка

Hommikvõimlemine

Morning Exercises

Утренняя Зарядка

Hommikvõimlemine

Morning Exercises

Утренняя Зарядка

Hommikvõimlemine

Morning Exercises

Утренняя Зарядка

09.00-10.00 Hommikusöök

Breakfast

Завтрак

Hommikusöök

Breakfast

Завтрак

Hommikusöök

Breakfast

Завтрак

Hommikusöök

Breakfast

Завтрак

Hommikusöök

Breakfast

Завтрак

Hommikusöök

Breakfast

Завтрак

Hommikusöök

Breakfast

Завтрак

10.00-10.30 Leiba luusse laskmise aeg

Resting time

Cвободное время

Leiba luusse laskmise aeg

Resting time

Cвободное время

Leiba luusse laskmise aeg

Resting time

Cвободное время

Leiba luusse laskmise aeg

Resting time

Cвободное время

Leiba luusse laskmise aeg

Resting time

Cвободное время

Leiba luusse laskmise aeg

Resting time

Cвободное время

Pakkimine, all-laagrite lammutamine

Packing, taking apart subcamps

Сбор вещей, сворачивание лагеря

09.30-11.30 Laagrisärkide tegemine

Making camp
T-shirts

Изготовление футболок лагеря

09.30-11.30 Laagrisärkide tegemine

Making camp
T-shirts

Изготовление футболок лагеря

09.30-11.30 Laagrisärkide tegemine

Making camp
T-shirts

Изготовление футболок лагеря

09.30-11.30 Laagrisärkide tegemine

Making camp
T-shirts

Изготовление футболок лагеря

09.30-11.30 Laagrisärkide tegemine

Making camp
T-shirts

Изготовление футболок лагеря

09.30-11.30 Laagrisärkide tegemine

Making camp
T-shirts

Изготовление футболок лагеря

10.30-11.00 Ohutuspäeva tegevused

Safety Day
Activities

Занятия Дня Безопасности

Arvamusfestivali tegevused

Opinion Festival Activities

Занятия Фестивала Мнений

Tervisepäeva tegevused

Healt Day
Activities

Занятия Дня Здорового Образа Жизни

Heateopäeva tegevused

Good Deed Day Activities

Занятия Дня Доброго Дела

Ekstreempäeva tegevused

Extreme Day Activities

Занятия Дня Экстрима

Looduspäeva tegevused

Nature Day
Activities

Занятия Дня Природы

Lõpetamine

Closing Ceremony

Церемония закрытия

10.00-18.00 Ekskursioon välismaalastele

Tour for Foreigners

Экскурсия для иностранцев

Pakkimine, all-laagrite lammutamine

Packing, taking apart subcamps

Сбор вещей, сворачивание лагеря

11.00-12.00 Heateopäeva tegevused

Good Deed Day Activities

Занятия Дня Доброго Дела

“Unetu skaudi matk” – 24h
“Sleepless Scout Hike” – 24h
“Поход бессонного скаута”- 24 часа
Heateopäeva tegevused

Good Deed Day Activities

Занятия Дня Доброго Дела

“Halli hundi jooks” – 4h
“Skaudi jalutuskäik” – 6h
“Skaudi matkapäev” – 12h
“Grey Wolf Run” – 4h
“Scout Walk” – 6h
“Scouts Hiking Day” – 12h
“Пробежка серго волка” – 4 часа
“Скаутская прогулка”- 6 часов
“День скаутского похода” – 12 часов

Tervisepäeva tegevused

Healt Day
Activities

Занятия Дня Здорового Образа Жизни

12.00-13.00 Arvamusfestivali tegevused

Opinion Festival Activities

Занятия Фестивала Мнений

Lõunasöök

Lunch

Обед

“Halli hundi jooks” – 4h
“Skaudi jalutuskäik” – 6h
“Grey Wolf Run” – 4h
“Scout Walk” – 6h
“Пробежка серго волка” – 4 часа
“Скаутская прогулка”- 6 часов
Järellaager
16.-17.07.2017
Aftercamp 16.-17.07.2017
Закрытие лагеря
16.-17.07.2017
13.00-14.00 Lõunasöök

Lunch

Обед

Lõunasöök

Lunch

Обед

Lõunasöök

Lunch

Обед

Lõunasöök

Lunch

Обед

Lõunasöök

Lunch

Обед

Lõunasöök

Lunch

Обед

Lõunasöök

Lunch

Обед

14.00-14.30 Leiba luusse laskmise aeg

Resting time

Cвободное время

 

Leiba luusse laskmise aeg

Resting time

Cвободное время

Leiba luusse laskmise aeg

Resting time

Cвободное время

Leiba luusse laskmise aeg

Resting time

Cвободное время

Leiba luusse laskmise aeg

Resting time

Cвободное время

Leiba luusse laskmise aeg

Resting time

Cвободное время

Leiba luusse laskmise aeg

Resting time

Cвободное время

14.30-15.00 All-laagrite ehitamine, laagriehitiste ehitamine (värav, aed jne)

Building Subcamps (gate, fence etc)

Постройка подлагерей
(ворота, ограда и тп.)

Ohutuspäeva tegevused

Safety Day
Activities

Занятия Дня Безопасности

Arvamusfestivali tegevused

Opinion Festival Activities

Занятия Фестивала Мнений

Tervisepäeva tegevused

Healt Day
Activities

Занятия Дня Здорового Образа Жизни

Heateopäeva tegevused

Good Deed Day Activities

Занятия Дня Доброго Дела

Ekstreempäeva tegevused

Extreme Day Activities

Занятия Дня Экстрима

Looduspäeva tegevused

Nature Day
Activities

Занятия Дня Природы

15.00-16.00 Peaskaudi krossijooks

Chief Scout Cross Country Run

Кросс Главного Скаута

15.00-18.00   Tuletõrjeolümpia

  Fire Brigade               Olympic
Олимпиада “пожарных”

15.00-17.00     Ujumine
Swimming
Плавание
KIOSK
  Ujumine
Swimming
Плавание
KIOSK
      Ujumine
Swimming
Плавание
KIOSK
  Ujumine
Swimming
Плавание
KIOSK
  Ujumine
Swimming
Плавание
KIOSK
  Ujumine
Swimming
Плавание
KIOSK
16.00-17.00 Ohutuspäeva tegevused

Safety Day
Activities

Занятия Дня Безопасности

Arvamusfestivali tegevused

Opinion Festival Activities

Занятия Фестивала Мнений

Peaskaudi krossijooks

Chief Scout Cross Country Run

Кросс Главного Скаута

Heategevuslik oksjon

Charity Auction

Благотворительный Аукцион

Ekstreempäeva tegevused

Extreme Day Activities

Занятия Дня Экстрима

Looduspäeva tegevused

Nature Day
Activities

Занятия Дня Природы

Oode

Snack

Полдник

Oode

Snack

Полдник

Oode

Snack

Полдник

Oode

Snack

Полдник

Oode

Snack

Полдник

Oode

Snack

Полдник

Oode

Snack

Полдник

17.00-18.00 Tutvumismängud

Friendship
Games

Игры на знакомство

 

Ohutuspäeva tegevused

Safety Day
Activities

Занятия Дня Безопасности

Arvamusfestivali tegevused

Opinion Festival Activities

Занятия Фестивала Мнений

Tervisepäeva tegevused

Healt Day
Activities

Занятия Дня Здорового Образа Жизни

Heateopäeva tegevused

Good Deed Day Activities

Занятия Дня Доброго Дела

Ekstreempäeva tegevused

Extreme Day Activities

Занятия Дня Экстрима

Looduspäeva tegevused

Nature Day
Activities

Занятия Дня Природы

18.00-19.00
19.00-20.00 Õhtusöök

Dinner

Ужин

Õhtusöök

Dinner

Ужин

Õhtusöök

Dinner

Ужин

Õhtusöök

Dinner

Ужин

Õhtusöök

Dinner

Ужин

Õhtusöök

Dinner

Ужин

Õhtusöök

Dinner

Ужин

20.00-20.30 Leiba luusse laskmise aeg

Resting time

Cвободное время

Leiba luusse laskmise aeg

Resting time

Cвободное время

Leiba luusse laskmise aeg

Resting time

Cвободное время

Leiba luusse laskmise aeg

Resting time

Cвободное время

Leiba luusse laskmise aeg

Resting time

Cвободное время

Leiba luusse laskmise aeg

Resting time

Cвободное время

Tänamised all-laagrites

Thanking
in Subcamps

Благодарственные речи в подлагерях

 

20.30-21.00 Rivistumine avalõkkeks

Line up for Opening Campfire

Построение для церемонии открытия

Tutvumismängud

Friendship
Games

Игры на знакомство

Valmistumine lõkkeõhtuks

Preparing for Campfire

Подготовка Костра

Rivistumine suurlõkkeks

Line up for Big Campfire

Построение на Общий Костёр

Rahvuste õhtu ettevalmistused

Preparing for International Evening

Подготовка Международного Вечера

Valmistumine lõkkeõhtuks

Preparing for Campfire

Подготовка Костра

Rivistumine lõpulõkkeks

Preparing for
Closing Campfire

Построение для церемонии закрытия

21.00-22.00 Avamine, avalõke

Opening Campfire

Костёр церемонии открытия

Vahupidu

Foam Party

Пенная вечеринка

Lõkkeõhtu naabritega
all-laagrites
Campfire with Neighbor Subcamp
Костёр с соседними подлагерями
Suurlõke

Big Campfire

Общий Костёр

 

Rahvuste õhtu

International
Evening

Международный Вечер

Lõkkeõhtu
all-laagrites
Campfire
in Subcamps
Костёр в подлагере
Lõpulõke

Closing Campfire

Костёр церемонии закрытия

22.00-23.00 Ohutuse ja turvalisuse koosolek all-laagris

Safety and Security Meeting in Subcamp

Собрание по технике безопасности в подлагере

Disko

Disco

Дискотека

22.30-22.50 Metsakirik

Forest Church

Лесная церковь

22.45-22.55 Lippude
langetamine
Lowering flags
Церемония спуска флагов
Lippude
langetamine
Lowering flags
Церемония спуска флагов
Lippude
langetamine
Lowering flags
Церемония спуска флагов
Lippude
langetamine
Lowering flags
Церемония спуска флагов
Lippude
langetamine
Lowering flags
Церемония спуска флагов
Lippude
langetamine
Lowering flags
Церемония спуска флагов
Lippude
langetamine
Lowering flags
Церемония спуска флагов
22.55-01.00 Öömäng

Night Game

Ночная Игра

Disko

Disco

Дискотека

23.00-00.00 ÖÖRAHU

Nighttime

ОТБОЙ

ÖÖRAHU

Nighttime

ОТБОЙ

ÖÖRAHU

Nighttime

ОТБОЙ

ÖÖRAHU

Nighttime

ОТБОЙ

ÖÖRAHU

Nighttime

ОТБОЙ

ÖÖRAHU

Nighttime

ОТБОЙ

23.00-00.30 All-laagri juhtide koosolek

Meeting for Subcamp Leaders

Сбор руководителей подлагерей

All-laagri juhtide koosolek

Meeting for Subcamp Leaders

Сбор руководителей подлагерей

All-laagri juhtide koosolek

Meeting for Subcamp Leaders

Сбор руководителей подлагерей

All-laagri juhtide koosolek

Meeting for Subcamp Leaders

Сбор руководителей подлагерей

All-laagri juhtide koosolek

Meeting for Subcamp Leaders

Сбор руководителей подлагерей

All-laagri juhtide koosolek

Meeting for Subcamp Leaders

Сбор руководителей подлагерей

All-laagri juhtide koosolek

Meeting for Subcamp Leaders

Сбор руководителей подлагерей

00.00-02.00 ÖÖRAHU

Nighttime

ОТБОЙ